Resident Evil 4 VR: a Facebook se le quitaron varias líneas de diálogo del original

0
27
Resident Evil 4 VR: a Facebook se le quitaron varias líneas de diálogo del original

A solo un día del lanzamiento de Resident Evil 4 VR para Oculus Quest 2, las primeras pruebas han destacado algunos cambios importantes implementados en una selección de diálogos de la aventura original.

Según ha desvelado Eurogamer.net, Armature y Oculus Studios -las empresas que se han ocupado de la labor de adaptar el survival horror a la Realidad Virtual- han cambiado algunas líneas de diferentes personajes. Para empezar, todas las frases que han desaparecido El protagonista Leon S. Kennedy pronunció coquetear con el agente estadounidense Hannigan: Las líneas eliminadas son fáciles de identificar ya que en su lugar se ha agregado ruido estático al dispositivo de comunicación de video. También se fue el polémico comentario de Luis sobre los senos de Ashley y la consiguiente respuesta de la niña, un telón que en el original se producía durante una película (en este caso, el cambio es aún más evidente).

No solo se han cambiado los diálogos, también se han cambiado algunas animaciones: al parecer, con el trabajo de remasterización también se ha eliminado La reacción de Ashley ante los jugadores fue levantarse la falda.

Con la intención de ver con claridad, la redacción de Eurogamer.net se puso en contacto con Facebook, que a través de un portavoz ha confirmó que han implementado cambios para adaptar el juego a la audiencia moderna. “Oculus Studios, Armature y Capcom han trabajado en estrecha colaboración para remasterizar Resident Eil 4 desde cero para VR”dijo el representante. «Esto incluye entornos inmersivos y gráficos de alta resolución. Esto también incluye algunos Cambios seleccionados en el diálogo y las animaciones del juego. que creemos actualizará Resident Evil 4 para audiencias modernas».